復(fù)旦大學(xué)關(guān)于襲師事件的“聲明”,可以多打磨一下?
6月19日,復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)典禮上,發(fā)生了一畢業(yè)生揮拳擊打教師的情況。
7月2日,復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院發(fā)布了關(guān)于襲師事件的聲明。聲明義正詞嚴(yán),態(tài)度鮮明,簡(jiǎn)明扼要,值得肯定。但是作為公開發(fā)布的文本,似乎還可以打磨斟酌一下。因?yàn)樽x起來,文本還是有點(diǎn)粗糙。
一是文種運(yùn)用不當(dāng)。
復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院用的是“聲明”,建議改為“通報(bào)”?!奥暶鳌笔欠且?guī)范公文文種,主要用于表達(dá)立場(chǎng)、觀點(diǎn)和態(tài)度?!巴▓?bào)”為規(guī)范公文文種,主要用來說明事件經(jīng)過及處置情況。
法學(xué)院所發(fā)“聲明”,有事件描述,有基本態(tài)度,有處置結(jié)果,更像是“通報(bào)”。
此外,復(fù)旦大學(xué)對(duì)襲師事件的立場(chǎng)與態(tài)度,學(xué)校即使不“聲明”,公眾也是知道的,用不著多此一舉再“聲明”。相比學(xué)校的立場(chǎng)態(tài)度,公眾似乎更在乎事件真相及處置結(jié)果。或者說,相比“聲明”,“吃瓜群眾”似乎更需要“通報(bào)”。
二是聲明主體不對(duì)。
“聲明”落款單位是復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院而不是復(fù)旦大學(xué)。但是聲明里又多次提到“學(xué)?!保热?,“學(xué)校和學(xué)院將進(jìn)一步強(qiáng)化尊師重道”,這里代表學(xué)校表態(tài),學(xué)院是不是有越位之嫌?
另外,“按照依法依規(guī)、尊師重教、教育引導(dǎo)的原則,做好相關(guān)工作”的主體是學(xué)校而不是學(xué)院,比如處分學(xué)生的權(quán)限就不在學(xué)院。因此,由學(xué)校發(fā)布“聲明”是不是更合適些?
三是文字表述不當(dāng)。
比如,“主席臺(tái)前”之說,似乎用“主席臺(tái)上”更準(zhǔn)確。
比如,“襲擊無辜老師”,這里沒必要強(qiáng)調(diào)“無辜”。不管是“無辜老師”還是“有辜老師”,都不能襲擊。強(qiáng)調(diào)“無辜老師”,給人感覺是,襲擊“有辜”老師可能就沒事了。
比如,“按照《復(fù)旦大學(xué)學(xué)生紀(jì)律處分條例》規(guī)定,學(xué)校已告知本人,對(duì)其做出開除學(xué)籍決定”,這個(gè)表述很亂。似乎可以改為:學(xué)校按照《復(fù)旦大學(xué)學(xué)生紀(jì)律處分條例》,對(duì)夏某某做出開除學(xué)籍處分,處分結(jié)果已告知本人。
還有“悖離”,這是個(gè)生造詞,其實(shí)可以用“背離”。
此外,還存在表述前后不一致地方。比如,前文說“尊師重教”,后文又說“尊師重道”,這兩個(gè)提法內(nèi)涵不是一回事吧?作為理念,學(xué)校到底在倡導(dǎo)哪一種?
“聲明”瑕不掩瑜,表達(dá)了學(xué)校立場(chǎng),回應(yīng)了公眾關(guān)切,應(yīng)該充分肯定。但作為重要的文本,多斟酌一下,使其表意更精準(zhǔn)到位也是應(yīng)該的。
梁勇
都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布
- 標(biāo)簽:
- 完善制度 營(yíng)造風(fēng)清氣正的科研環(huán)境...
- 彩鉛手賬《喵 我在故宮過日子》在京發(fā)布...
- 復(fù)工后,文化藝術(shù)行業(yè)如何增強(qiáng)抗風(fēng)險(xiǎn)能力...
- 重慶龍都兒童醫(yī)院儀器設(shè)備...
- 專家說年輕人找工作不看工資看什么【真專家...
- 今天,美術(shù)教育的原點(diǎn)還是手藝...
- 日本“女兒節(jié)”體驗(yàn)活動(dòng)在北京舉行...
- 關(guān)于“漢服”之爭(zhēng),專家說:“漢服”就是個(gè)新造...
- 2019年全國美術(shù)館館藏精品展出季...
- 云逛展攻略——生活&科技中的設(shè)計(jì)原來如此...