同處地球村中，共迎全球化潮流，理解溝通本應(yīng)是各國的一門必修課。中國積極與世界溝通，開放包容的姿態(tài)，互利共贏的實(shí)踐，也正在贏得越來越多的理解和尊重。減少“讀懂赤字”，增加“共識(shí)指數(shù)”，找到“最大公約數(shù)”，當(dāng)更多國家“雙向奔赴”“深度聯(lián)結(jié)”，交流合作的基礎(chǔ)就越牢固、越廣泛。

2023年“讀懂中國”國際會(huì)議日前舉行，主題為“百年變局下的中國新作為——擴(kuò)大利益匯合點(diǎn)，構(gòu)建命運(yùn)共同體”。今年是該會(huì)議舉辦的第十個(gè)年頭，來自30多個(gè)國家和地區(qū)的600多位嘉賓與會(huì)。大咖云集、思想交鋒，讓本次大會(huì)含金量十足。

十年之期，白駒過隙?！白x懂中國”何以成為世界越來越熱衷討論的話題？中國，又何以總能讓世界“常讀常新”？回顧這十年，百年未有之大變局深度演進(jìn)，灰犀牛橫沖、黑天鵝亂飛，逆全球化持續(xù)泛濫，不穩(wěn)定因素加劇國際局勢(shì)動(dòng)蕩。但無論面臨怎樣的“波浪和曲折”，中國號(hào)巨輪始終保持著超強(qiáng)的穩(wěn)定性，不斷為世界注入確定性，中國道路、中國方案、中國理念產(chǎn)生著日漸強(qiáng)大的影響力和感召力。當(dāng)今，人類再次走到歷史的十字路口，無論是仍在綿延的局部戰(zhàn)火，還是復(fù)蘇乏力的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，又或者氣候環(huán)境治理等重大議題，全球都迫切想要知道中國怎么看、怎么辦。從尋找“中國機(jī)遇”到期待“中國方案”，從逐漸“走近中國”到更加“需要中國”，人們希望透過中國“讀懂世界”，探求時(shí)代之問的答案。

“相知無遠(yuǎn)近，萬里尚為鄰”。同處地球村中，共迎全球化潮流，理解溝通本應(yīng)是各國的一門必修課?？赊裰T現(xiàn)實(shí)，人們分屬于不同的地區(qū)、種族，背倚各自的文化、傳統(tǒng)，又有著各異的語言及習(xí)慣，無形的“巴別塔”，明里暗里阻礙著有效溝通。誠如美國布魯金斯學(xué)會(huì)董事會(huì)名譽(yù)主席約翰·桑頓在大會(huì)上所言，“一個(gè)人如何看待世界往往取決于他的背景、歷史和經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)一個(gè)人試圖與非自己文化的人建立起聯(lián)系的時(shí)候，你必須要以謙遜、好奇、理解和同理心的態(tài)度來做這件事情?！蹦贸龇e極且謹(jǐn)慎的態(tài)度，讀懂他者才會(huì)成為可能。但遺憾的是，基于不同國家、不同文明之間的“理解赤字”“讀懂赤字”，當(dāng)前人類社會(huì)正面臨著愈發(fā)嚴(yán)重的治理赤字、信任赤字、發(fā)展赤字、和平赤字。

放眼世界，各種雙邊多邊會(huì)談、國際會(huì)議論壇，溝通的嘗試與談判的機(jī)制并不算少，但為何很多時(shí)候談而無效，甚至給人越溝通越添堵之感？理念心態(tài)上的不平衡是一個(gè)重要因素。不乏有人表面擺出溝通對(duì)話的姿態(tài)，腦子里仍然故步自封，沉溺在各種“繭房”中難以透氣；也有人板起高高在上的面孔，習(xí)慣性以己為尊，動(dòng)輒盛氣凌人；還有人抱有零和思維，總是預(yù)設(shè)雙方交往中不是你損便是我傷，只有你死我活絕無互利共贏……在這些刻板印象中，本該多元多樣的文明只有一種形態(tài)，實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化也只有“西方化”這唯一之途。構(gòu)筑“小院高墻”，大搞“零和博弈”，甚至激化沖突、燃起戰(zhàn)火，種種現(xiàn)實(shí)案例直觀證明：不能擺正心態(tài)必然帶來誤讀，隨之而來的很可能就是戰(zhàn)略誤判、沖突摩擦。

美國政治學(xué)者塞繆爾·亨廷頓曾用“文明沖突論”來描述冷戰(zhàn)后不同文明之間的沖突難以調(diào)和。面對(duì)眼下動(dòng)蕩頻仍的世界，許多人舊話重提并以此佐證跨文明溝通之不可能。然而，這背后當(dāng)真是單純的“文明沖突”嗎？某些國家動(dòng)輒舉起文明的大旗，內(nèi)里包裹的卻不過是自身私利。時(shí)時(shí)事事自我優(yōu)先，他者不過是達(dá)成目的的耗材與炮灰；自詡身居山巔，價(jià)值觀霸凌、“長(zhǎng)臂管轄”為禍?zhǔn)澜??？扇羰且院秃习菪膽B(tài)審視，人類文明本應(yīng)多彩，又哪來什么必然的你輸我贏？某種程度上，所謂“文明沖突論”本身就帶有強(qiáng)烈的狹隘性、排他性和對(duì)抗性。手拿鐵錘看什么都像釘子，看到“非我族類”就判定“其心必異”，又哪會(huì)去真誠溝通理解？

今天的世界，多極化態(tài)勢(shì)愈發(fā)明顯，非西方世界加速崛起。而多極化也意味著，既有的和潛在的種種治理議題，決非哪個(gè)國家能獨(dú)立解決，廣泛而普遍的發(fā)展紅利，也決非哪個(gè)國家能獨(dú)霸獨(dú)享。在聯(lián)系日漸密切的世界中，很多問題牽一發(fā)而動(dòng)全身，需要大家協(xié)商解決，尋找互利共贏之道。更何況，互聯(lián)網(wǎng)早就撕裂了曾經(jīng)存在的“輿論鐵幕”，任何人再拒絕溝通，恐怕也無法隔絕外界的各種聲音，更不可能抹去自己的所作所為?！叭藗儜?yīng)該要有一個(gè)共識(shí)，那便是彼此尊重地坐在一起，沒有壞處，只有好處。”地球村的成員國們，唯有敞開懷抱、走近彼此、相互讀懂，才能避免誤解、誤讀、誤判，不斷增加共識(shí)、攜手向前。

人之相知，貴在知心。讀懂彼此是世界各國共贏未來的必然選擇。中國積極與世界溝通，開放包容的姿態(tài)，互利共贏的實(shí)踐，也正在贏得越來越多的理解和尊重。減少“讀懂赤字”，增加“共識(shí)指數(shù)”，找到“最大公約數(shù)”，當(dāng)更多國家“雙向奔赴”“深度聯(lián)結(jié)”，交流合作的基礎(chǔ)就越牢固、越廣泛。而這樣的世界，才更能實(shí)現(xiàn)“美美與共”。

來源：北京日?qǐng)?bào)

作者：胡宇齊

都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布