湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院“非遺”與現(xiàn)代相融合，傳承傳統(tǒng)文化

11月19日下午，湖南省服飾與染織繡非遺傳承發(fā)展研究專業(yè)委員會(huì)會(huì)長、湖南省高校設(shè)計(jì)學(xué)科專業(yè)聯(lián)盟理事、湖南女子學(xué)院服裝與服飾設(shè)計(jì)專業(yè)負(fù)責(zé)人肖瓊瓊教授，應(yīng)湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院的邀請(qǐng)，在該校新綜合樓D區(qū)報(bào)告廳，以《“非遺”與現(xiàn)代技術(shù)之融合》為主題，與該校人文藝術(shù)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)的師生進(jìn)行了深度交流。中國服裝設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)會(huì)員、湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院人文藝術(shù)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)陳慶菊教授及部分教師參加了本次交流活動(dòng)。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是我國歷史文明長河中璀璨的明珠，是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的表現(xiàn)形式之一。肖瓊瓊從新時(shí)代的角度出發(fā)，汲取其文化中精華的部分，并運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)予以創(chuàng)新。本次交流分為四個(gè)部分：非遺設(shè)計(jì)元素、苗繡、侗族織錦、女書，充分向師生們展示了“非遺”與現(xiàn)代技術(shù)融合的魅力。

非遺元素走進(jìn)生活，煥發(fā)活力

非遺設(shè)計(jì)元素是將非遺元素運(yùn)用到現(xiàn)代的生活中，如衣服，汽車，裝飾品等。

肖瓊瓊談到，在非遺傳承的過程中，需要破除舊的觀念，及時(shí)轉(zhuǎn)變思路，充分利用現(xiàn)代科學(xué)成果、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)以及非遺設(shè)計(jì)元素，推陳出新，賦予非遺新的活力，使其重新煥發(fā)出新的時(shí)代光彩。

苗繡開拓創(chuàng)新，展現(xiàn)魅力

苗繡是指中國苗族民間傳承的刺繡技藝，是苗族婦女勤勞智慧的結(jié)晶。

肖瓊瓊向師生們展示了傳統(tǒng)苗繡獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和刺繡魅力。肖瓊瓊提到，苗繡的特別之處主要是刺繡的圖案在形制和造型方面，大量運(yùn)用各種變形和夸張的手法。因此，苗繡圖案紋樣更易應(yīng)用于現(xiàn)代服飾上，并與時(shí)尚品牌相結(jié)合登上了中國國際時(shí)裝周。苗繡本身的美麗、敬畏、堅(jiān)守、虔誠與現(xiàn)代技術(shù)的簡(jiǎn)約、時(shí)尚相碰撞，為世人展現(xiàn)了一幅無與倫比的藝術(shù)盛宴。

侗族織錦發(fā)展，貼切生活

侗族織錦是侗族民間工藝的一大瑰寶，久負(fù)盛名?？楀\用彩色絲線數(shù)紗穿梭挑織而成，通過經(jīng)緯的紋路來構(gòu)成圖案，不能有絲毫錯(cuò)亂。

肖瓊瓊講到，織錦圖案美麗，制作精美，色彩豐富，符合現(xiàn)代普遍人群的審美，貼切生活。因此，在傳統(tǒng)侗族織錦上進(jìn)行面料、圖案和款式的創(chuàng)新，使織錦在滿足了現(xiàn)代人的審美要求之外，又增添了中國傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)和魅力。

女書傳承創(chuàng)新，展現(xiàn)生機(jī)

女書，作為世界上發(fā)現(xiàn)的唯一一種女性文字，起源于湖南省的江永縣，所以又名江永女書，是當(dāng)?shù)貗D女之間流行、傳承的神秘文字。它靠母?jìng)髋?、老傳少，一代代傳下來，是人類歷史上一個(gè)獨(dú)特而神奇的文化現(xiàn)象。

肖瓊瓊認(rèn)為，女書其形體本身就具有女性特有的婀娜多姿，亭亭玉立的氣質(zhì)。所以，當(dāng)女書與現(xiàn)代技術(shù)相融合時(shí)，打造出以女書書法、女書字符、女書圖案為背景的刺繡工藝包、女書手帕、女書手機(jī)殼等，深受大家喜愛。

接下來，湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)師生們與肖瓊瓊就“‘非遺’與現(xiàn)代相融合，傳承傳統(tǒng)文化”方面，進(jìn)行了進(jìn)一步的探討：現(xiàn)代工藝品需要傳統(tǒng)文化的沉淀，使之成為經(jīng)典；同樣，傳統(tǒng)工藝品也需要?jiǎng)?chuàng)新變化，趕上時(shí)代潮流。湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)成立10多年以來，秉承設(shè)計(jì)藝術(shù)與科學(xué)技術(shù)相結(jié)合，現(xiàn)代設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)文化相結(jié)合，多學(xué)科跨界相融合，校企合作相融合，面向服裝與服飾品行業(yè)，培養(yǎng)具備設(shè)計(jì)與工程技術(shù)領(lǐng)域?qū)I(yè)基礎(chǔ)知識(shí)和應(yīng)用能力的技術(shù)應(yīng)用型人才，并于2019年獲批校級(jí)一流本科建設(shè)專業(yè)，

目前非遺的傳承情況嚴(yán)峻，傳承保護(hù)力度不夠，很多非遺產(chǎn)品面臨失傳，面對(duì)這種現(xiàn)狀，湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)一直秉承“現(xiàn)代設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)文化相結(jié)合”的專業(yè)特色理念，將非遺融入生活，讓非遺變“活”：比如陳慶菊教授在非遺傳承上，用家鄉(xiāng)的湘南補(bǔ)貼繡作為研究重點(diǎn)，發(fā)表文章《湘南地區(qū)民間傳統(tǒng)布貼繡手工藝研習(xí)》于《裝飾》期刊上，主持湖南省哲學(xué)社科基金項(xiàng)目《中國傳統(tǒng)圖案融入現(xiàn)代服飾藝術(shù)的創(chuàng)新研究》，獲得一致好評(píng)；朱旭云副教授帶領(lǐng)學(xué)生申報(bào)的國家級(jí)非遺大學(xué)生創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目《國家級(jí)非遺藍(lán)印花布在生活美學(xué)中的創(chuàng)新及應(yīng)用》在非遺傳承上做出了深度的延續(xù)設(shè)計(jì)；2014年5月，服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)學(xué)生董莉在彭雨老師的指導(dǎo)下，參加以中國元素為主題的“第二屆魅力東方中國內(nèi)衣創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽”總決賽，榮獲金獎(jiǎng)等等。在近幾年的校企合作中，湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)與廈門淡華嬌服飾有限公司也在手繪傳統(tǒng)旗袍設(shè)計(jì)中，再現(xiàn)了非遺設(shè)計(jì)的創(chuàng)新理念。

“以古人之規(guī)矩，開自己之生面”，將“非遺”與現(xiàn)代技術(shù)融合，更好地傳承傳統(tǒng)文化，相信湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院服裝設(shè)計(jì)與工程專業(yè)在今后的發(fā)展中，師生們能在非遺的傳承與創(chuàng)新上,不斷創(chuàng)新創(chuàng)造,走出新的“傳承與創(chuàng)新”之路，更好地展現(xiàn)中國當(dāng)下審美的狀態(tài)，彰顯中國的文化自信。（通訊員：龔鈺婷?王思遠(yuǎn)、何惟毓）

都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布