傳承中演繹經(jīng)典 創(chuàng)新中呈現(xiàn)精品

大型民族歌劇《小二黑結(jié)婚》與廊坊觀眾見面

“十三藝節(jié)”不斷為廣大人民群眾帶來高質(zhì)量、高水準(zhǔn)的精品演出。 9月13日晚，由中國歌劇舞劇院出品的《小二黑結(jié)婚》在廊坊絲路中心歌劇廳精彩上演，再度唱響經(jīng)典名作。“清粼粼的水藍(lán)瑩瑩的天，小芹我洗衣裳來到河邊……”明快婉轉(zhuǎn)的歌聲，再次勾起現(xiàn)場觀眾的回憶，大家跟隨歌聲穿梭回了當(dāng)年的山西。

歌劇《小二黑結(jié)婚》講述了抗日戰(zhàn)爭時期發(fā)生在山西省東南部劉家峧村里民兵隊(duì)長小二黑與小芹相愛的故事。封建迷信的二黑父親“二孔明”與小芹母親“三仙姑”用各種辦法阻撓他們結(jié)婚。地痞金旺還從中進(jìn)行煽動與挑唆。但二黑與小芹并沒有被封建勢力嚇倒，而是堅決地反抗，終于取得勝利。歌劇作者忠于原著精神，以自己熟悉的生活，根據(jù)其歌劇理想，把改編當(dāng)成創(chuàng)作，重新處理，賦予歌劇新的生命。劇詩與劇詞生動通俗，充滿精彩的群眾語言和風(fēng)趣的戲劇情節(jié)，熱情地謳歌了農(nóng)民中開明、進(jìn)步的新生力量的勝利，表現(xiàn)了社會進(jìn)步的深刻主題。劇中融合了山西、河南地方音樂元素和河北梆子、評戲元素的音樂語言淳樸健朗，戲劇橋段幽默風(fēng)趣，將包辦兒女婚姻的舊派人物和沖破牢籠的新生人物呈現(xiàn)得活靈活現(xiàn)。

歌劇《小二黑結(jié)婚》改編自現(xiàn)代小說家趙樹理的同名小說作品，是中國第一部民族喜歌劇，也是中國新歌劇的代表作品，展現(xiàn)著新中國藝術(shù)家在戲劇形式上的創(chuàng)新嘗試。它首次將戲曲唱腔運(yùn)用在歌劇表現(xiàn)中，將中國民族音樂與西洋歌劇形式融為一爐，形成了一種具有中國特色的，綜合音樂、詩歌、舞蹈等藝術(shù)而以歌唱為主的“新派”戲劇形式，成為中國歌劇民族化探索道路上具有里程碑意義的劇目。

陪伴一代人成長的歌曲《清粼粼的水來藍(lán)瑩瑩的天》便是出自歌劇《小二黑結(jié)婚》中的經(jīng)典唱段。作為歌劇中最具藝術(shù)魅力的唱段之一，《清粼粼的水來藍(lán)瑩瑩的天》將小芹這一角色質(zhì)樸又富有青春氣息的形象表現(xiàn)得生動鮮活，又將其對戀人的思念與對愛情的憧憬展現(xiàn)得淋漓盡致，這段藝術(shù)作品在今天仍然迸發(fā)著極其強(qiáng)大的生命力，被廣為熟知、傳唱。

相比原版而言，民族歌劇《小二黑結(jié)婚》復(fù)排版在劇情上去除了繁枝冗葉，節(jié)奏更加緊湊，線索更為明晰。新修劇本進(jìn)一步增強(qiáng)了戲劇張力，突出每場主題，加快戲劇節(jié)奏，使戲劇結(jié)構(gòu)更加緊湊流暢。人物方面，既突出主要人物，也強(qiáng)調(diào)次要人物，讓每個人物都個性鮮明、貼近生活。同時，盡量少臺詞，最大限度地用歌唱敘述情節(jié)、情境與表現(xiàn)人物心理。音樂方面，采用民族管弦樂團(tuán)伴奏，特別加入了梆子腔的主奏樂器板胡、三弦、梆子等，原汁原味地體現(xiàn)山西戲曲的韻味。

“這部劇是永恒的文化符號，承載幾代人的記憶，不愧是中國歌劇中最為成功的喜歌劇。它寄托著一代代藝術(shù)家的探索，也融入了現(xiàn)代理念和青春氣息。親耳聆聽至臻音質(zhì)，親眼目睹精彩表演，親身體驗(yàn)藝術(shù)盛宴，全新的舞臺呈現(xiàn)已然把我們帶到了古老中國歌劇的身邊?！笔忻駝⑴刻匾鈳?0多歲的父母前來觀看這部經(jīng)典劇目，她表示，父母對這部歌劇充滿了期待與回憶。兩個多小時的演出中，全家身臨其境感受了中國歌劇的藝術(shù)魅力。她說，該劇音樂方面還有一個最大的亮點(diǎn)，就是宣敘調(diào)得到了巧妙解決，同詠嘆調(diào)的主題相互呼應(yīng)、相互襯托，整體自然流暢。在文學(xué)和音樂的共同滋養(yǎng)下，《小二黑結(jié)婚》用獨(dú)有的藝術(shù)形式再現(xiàn)歷史歲月，彰顯人性光輝，讓現(xiàn)場觀眾真切感受到真愛力量的偉大和追逐自由的崇高。（記者 馬穎劼 陳童）

都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布