《守株待兔》文言文譯文近義詞反義詞你都知道嗎?
《守株待兔》文言文:
宋人有耕田者。田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。 ——出自《韓非子?五蠹》
《守株待兔》注釋:
株:樹樁。觸:撞到。走:跑。折:折斷。因:于是,就。釋:放,放下。耒(lěi):一種農具。冀:希望。復:又,再。得:得到。為:被,表被動。身:自己。為:被。欲:想用。
《守株待兔》譯文:
宋國有個農民,他的田地中有一截樹樁。一天,一只跑得飛快的野兔撞在了樹樁上,扭斷了脖子死了。于是,農民便放下他的農具日日夜夜守在樹樁子旁邊,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到的,而他自己也被后人所恥笑。
守株待兔近義詞:
刻舟求劍、緣木求魚、墨守成規(guī)、好逸惡勞、坐享其成、固守成規(guī)
守株待兔反義詞:
隨機應變、見風使舵、通權達變、除舊布新、標新立異、借坡下驢、
守株待兔辨析:
“守株待兔”和“刻舟求劍”,都含有“不知變通”之意。但“守株待兔”重在“守”和“待”,形容人不作主觀努力,只是存在僥幸心理,想獲得意外成功;而“刻舟求劍”偏重于“刻”和“求”,強調雖然主觀上努力,但不了解情況變化,不知變通而采取錯誤方法。
都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布