新華社北京4月20日電（記者白瀛）瑞典皇家戲劇院羅密歐與朱麗葉合唱團(tuán)將于6月13日、14日在北京天橋藝術(shù)中心上演音樂戲劇《麥克白》。莎士比亞創(chuàng)作于1606年的戲劇片段，將在文藝復(fù)興時期的音樂中重新講述。

《麥克白》是莎翁四大悲劇之一，主人公麥克白是11世紀(jì)蘇格蘭的一位王親貴族和著名大將，因受野心驅(qū)使、女巫誘惑、妻子慫恿，違背天良謀殺了國王鄧肯，篡位后感到極大恐懼和不安，但永保王位的欲望卻使他從血腥走向血腥，成為不可救藥的暴君。最后，他受到正義力量的討伐而喪命。

據(jù)本次演出導(dǎo)演貝努瓦·馬爾姆博格介紹，音樂戲劇《麥克白》的靈感來自文藝復(fù)興時期法國作曲家克萊門特·雅內(nèi)坎的樂曲《戰(zhàn)爭》以及15世紀(jì)作曲家若斯坎·德普雷描寫世態(tài)的圣歌。

該劇曾被稱作“1515 - M的戰(zhàn)役”，以突出《戰(zhàn)爭》的主旋律，后根據(jù)著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的建議，改為“麥克白”。盡管劇本和原著相比有了壓縮，一些臺詞和構(gòu)想甚至是來源于《哈姆雷特》，但仍保持了情節(jié)主線。

瑞典皇家戲劇院是瑞典國寶級劇院，曾由數(shù)位傳奇人物擔(dān)任導(dǎo)演，包括莫蘭德兄弟、阿爾夫·斯約堡、英格瑪·伯格曼，也培養(yǎng)出了眾多世界級明星，如葛麗泰·嘉寶、英格麗·褒曼等。羅密歐與朱麗葉合唱團(tuán)成立于1991年，尊崇用音樂講述故事的劇院傳統(tǒng)，曲目涵蓋從意大利文藝復(fù)興和法國巴洛克音樂到斯拉夫歌曲和火熱民間音樂，已經(jīng)巡演了30多個國家。

都市文化界 Dswhj.com 整理發(fā)布